DDR-SPIELZEUG III - QUARTETTE IIIvon der Deutschen Versicherungs-Anstalt Hauptverwaltung, Text: Nils Werner, Grafik: Karl Fischer, Druck: VEB Altenburger Spielkartenfabrik, Ag 708/22/59 DDR
Schwarzer Peter - Hört, was der Schwarze Peter spricht: "Versicherung? das brauch ich nicht. Ich weiß, daß ich ein Glückspilz bin..." Und siehe da, schon liegt er drin!"
FÜR MOTORISIERTE - Kraftfahrversicherung
1 - Wer
nur auf seinen Mut vertraut, hat schnell mal einen Sturz gebaut. Drum merke, wer ein Fahrzeug führt, daß er nicht seinen Hals riskiert.
2 - Die schöne Fahrt durch Wald und Feld hat man sich anders vorgestellt. Zum Glück hat niemand sich verletzt; der Autoschaden wird ersetzt.
FÜR MOTORISIERTE - Kraftfahrversicherung
3 - Wo eben noch ein Moped stand, da steht...? Das ist doch allerhand! Verzweifelt nun der gute Mann? Er meldet seinen Schaden an!
4 - Ein Auto kaufen, das ist gut. Doch wißt, was man als nächstes tut: Man steuert mit dem ersten Schwung das Fahrzeug zur Versicherung!
FÜR DIE VIERBEINER - Tierversicherung
1 - Die Kühe leben überall gesund in ihrem Offenstall. Doch sei dem Bauern auch bewußt: Versicherung hilft bei Verlust!
2 - Der Max, der nicht mehr galoppiert, wird hier im "Krankenhaus" kuriert. Die DVA - sei festgestellt - beteiligt sich am "Krankengeld".
FÜR DIE VIERBEINER - Tierversicherung
3 - Man weiß, es stellt sich oft beim Schwein so manche böse Krankheit ein. Zum Glück jedoch entschädigt da den Bauern unsre DVA.
4 - Ein gutes Schaf ist sehr beliebt, weil es uns warme Wolle gibt. Drum sollte es - das leuchtet ein - falls was passiert, versichert sein.
FÜR DIE KINDER - Töchterversicherung
1 - Die Puppenmutti ist noch klein, sie möchte auch versichert sein; denn schnell vergeht der Jahre Frist bis Bärbel heiratsfähig ist.
2 - Man weiß, wie sehr oft Kleingeld fehlt, wenn sich ein junges Paar vermählt. Doch Bärbel hat dann Geld in bar, weil sie als Kind versichert war.
FÜR DIE KINDER - Versicherung mit festem Auszahlungstag
3 - So mancher Junge wünscht sich sehr, er würde einmal Ingenieur. Und oft wird zu gegebner Zeit ein Kinderwunsch zur Wirklichkeit.
4 - Wie gut hat’s dann ein Studius, der viele Bücher kaufen muß, wenn er nun, fern der Heimatstadt, den Zusatz zum Stipendium hat.
FÜR GROSS UND KLEIN - Kombinierte Unfall- und Krankentagegeld-Versicherung
1 - Herr Lehmann ist ein Schwergewicht, da macht es kracks! - die Sprosse bricht! Wie gut, wenn die Versicherung jetzt den Schaden, den er nimmt, ersetzt.
2 - Nicht jeder ist ja gottseidank noch länger als sechs Wochen krank. Doch wer versichert ist, erhält ein Zusatz-Krankentagegeld.
FÜR GROSS UND KLEIN - Kinder-Unfallversicherung
3 - Ganz ausgeschlossen ist es nicht, daß einmal eine Spitze bricht. Nur manchmal bricht auch etwas mehr, und das ist dann oft folgenschwer.
4 - Das gleiche gilt in diesem Fall, denn Jungen klettern überall. Es gilt daher für groß und klein: Für jeden Fall versichert sein!
FÜR DIE ELTERN - Lebensversicherung
1 - So manche Dinge, die geschehn, sind leider nicht vorherzusehn. Versichert sein zur rechten Zeit gibt ein Gefühl der Sicherheit.
2 - Belohnt wird einst das Elternpaar, das schon sehr jung versichert war. Denn es genießt dann still erfreut die Früchte seiner Sorgsamkeit.
FÜR DIE ELTERN - Spar-Rentenversicherung
3 - Der Onkel Paul als kluger Mann legt sich ein Renten-Sparbuch an, damit, wenn er mal nicht mehr streicht, sein Geld für Sonderwünsche reicht.
4 - Die Post kommt monatlich ins Haus und zahlt die Zusatzrente aus. Und immer wird, wie hier geschehn, der Geldbriefträger gern gesehn.
FÜR ALLE FÄLLE - Haushaltversicherung
1 - Es brennt! Schon naht die Feuerwehr. Doch trifft es den nicht allzu schwer, der dann in solchen Fällen prompt sein Hab und Gut ersetzt bekommt.
2 - Mitunter platzt ein Wasserrohr, und Wasser - dies kommt öfters vor - , das richtet manchen Schaden an, bevor der Klempner kommen kann.
FÜR ALLE FÄLLE - Haushaltversicherung
3 - Ein Bursche radelt durch die Stadt, wer weiß, wo er die Augen hat. Verdattert ist der Luftikus, der für den Schaden haften muss.
4 - Vielleicht naht, ehe man’s gedacht, ein Dieb, der lange Finger macht. Auch hier hilft die Versicherung nach unerwünschter Aneignung.
Spielregelkarte - beidseitig bedruckt.
© Sylvia Wentzlau Webdesign 2023
DDR-Spielzeug, DDR-Design, Alte Fotos, Hersteller-Info Puppenmöbel..., DDR-Quartette, Schulbücher, Kataloge...
